Як отримати дозвіл на проживання в Польщі, що для цього потрібно і що дає оформлення ВНЖ? Усі відповіді ви отримаєте у новому блозі української мами-емігрантки Дарії Бойчук.
Дар'я Бойчук
Отримання номера PESEL та польського посвідчення (події 2016 року)
На календарі вересень 2016. Перш ніж подати документи на отримання номера PESEL в Urząd Miasta (управління в місті Люблін), потрібно було тій самій установі umiejscowić (перекласти польською мовою та адаптувати під місцевий формат) наше з Толею свідоцтво про шлюб. До речі, про перекладачів… Кілька разів поспіль у бюро перекладу неправильно перетлумачили моє свідоцтво про народження та вписали не ті дані. Ось розсіяні персонажі!
Подавалася на основі шлюбу з громадянином Польщі. Додам, що чоловік отримав громадянство на підставі того факту, що його бабуся за батьківською лінією — полька. Детальніше про історію набуття громадянства та особливості життя в Польщі ви можете прочитати в публікаціях блогу Чи. Також на сайті ви знайдете корисну інформацію про легалізацію, роботу, навчання та інші явища.
Дар'я Бойчук
Отже, щоб отримати номер PESEL, у моєму випадку потрібно було:
? Заповнити заяву (бланк можна роздрукувати, попередньо завантаживши його з сайту управління та принести вже заповненим до установи. Ми просто прийшли до Urząd Miasta Lublin та заповнили заяву на місці).
?Надати закордонний паспорт, свідоцтво про народження та шлюб.
? Пред'явити документ, що підтверджує прописку (ми на той момент мешкали у гуртожитку).
Через місяць я отримала номер PESEL без особливих проблем. Цей документ давав можливість записуватися в поліклініку для моніторингу моєї вагітності, про що ось-ось розповім!
Джерело: instagram @daria.vegan
На отримання посвідки на проживання ми з чоловіком подавали такі документи:
? Свідоцтво про шлюб та його копія.
? 4 фотографії 35х45 мм.
? Доказ наявності страховки.
? Підтвердження сплати гербового збору (340 злотих у 2016 році, та на сьогодні ціна та сама).
? Карта вагітності.
? Мій закордонний паспорт та його копія.
? Паспорт та його копія мого чоловіка-поляка.
Джерело: instagram @daria.vegan
Отримання мною посвідки на проживання відбулося в середині грудня. Ми на той період уже переїхали до однокімнатної квартири. А подання документів відбулося у жовтні, коли ми ще жили у гуртожитку. Через тиждень після подачі до мене до кімнати гуртожитку прийшли прикордонники (straży granicznej) та перевіряли, чи не фіктивний наш із Толею шлюб.
Працівники ставили питання про те, де працює чоловік, скільки ми разом, як звати коханого. Я із чистою совістю відповідала на запитання прикордонників і навіть показала їм свою карту вагітності. За прісним виразом осіб бюрократів не було зрозуміло, чи вірять вони такому доказу... У результаті, через два з половиною місяці, я отримала Карту тимчасового посвідчення на проживання. Вищезгадані документи дають право легально працювати та інші можливості, а Karta czasowego pobytu також гарантує перебування в країні без візи.
Незабаром ви дізнаєтеся, як не збожеволіти в квартирі площею 27 м², де кухня не більше кабінки ліфта ... Але про це поговоримо через тиждень!
(28 оцінок, середнє: 4,14 з 5)
