Незвичайні імена для дітей, запозичені з різних країн, дедалі більше набирають популярності серед українських батьків. Багато хто хоче дати своїй дитині унікальне та значуще ім'я, яке стане провідником на життєвому шляху. Пропонуємо ознайомитися з японськими варіантами імен та їх значеннями.
Джерело: Freepik
У більшості випадків папи та мами віддають перевагу народним українським іменам, але також багато сучасних батьків нерідко називають дітей європейськими чи американськими іменами. У японській культурі теж є безліч різних варіантів імен із глибоким значенням. Ви можете вибрати одне з них, так і, пофантазувавши, придумати свій варіант.
Жіночі японські імена
Існує кілька типів жіночих японських імен, значення яких залежить від основного компонента імені. Найчастіше вони означають якості, рослини чи тварин.
- Імена з побажаннями мати прекрасні якості містять такі складові, як «Мі» (краса), «Ай» (любов), «Ан» (спокій), «Ю» (ніжність), «Ма» (правда), «Ті» ( розум) та інші.
- Колись японці давали своїм дітям імена з назвами тварин, щоб сприяти їхньому здоров'ю та благополуччю. Найчастіше вони називали дочок та синів на честь чотирилапих друзів — тигра чи оленя. Проте сьогодні такі імена вже не мають попиту.
- Найпоширенішим компонентом імені на даний момент вважаються варіанти, пов'язані зі світом рослин: "Іне" (рис), "Кіку" (хризантема), "Таке" (бамбук) та інші.
Список японських жіночих імен
- Азумі – безпечне місце проживання
- Акемі – яскрава краса
- Амея – вечірній дощ
- Джун – слухняна
- Кіміко – гарна дитина, правитель
- Марі – кохана жінка
- Медока – спокійна діва
- Норіко – дитина принципів
- Суміко – ясно мисляча дитина, чиста
- Емі – посмішка
- Еміко – усміхнена дитина
- Юкі – щастя, сніг
- Ейко – дитина кохання
- Еймі – краса кохання
Чоловічі японські імена
Для чоловічих японських імен використовуються нестандартні ієрогліфи, які дуже ускладнюють їхнє читання. Так, в іменах Сігекадзу, Каору і Кунгоро, наприклад, є ієрогліф «аромат», але в кожному він читається по-різному.
Також ім'я для хлопчика може бути не пов'язане письмовими ієрогліфами, а значить, правильно прочитати його зможе тільки носій. Незважаючи на перераховані вище труднощі, чоловічі японські імена націлені зробити власника сильним, вольовим, чесним і хоробрим.
Список чоловічих японських імен
- Акіра – яскравий, ясний, світанок
- Акайо - розумна людина
- Атсуші – серцевий, роботящий
- Йоші – добрий
- Йошито – хороша, щаслива людина
- Кічіро - щасливий син
- Кетсу – перемога
- Масаші – правильний, розкішний офіційний
- Макото – справжній чоловік
- Медока – спокійний
- Ріо – чудовий
- Таро – великому синові (це ім'я дають лише першому синові)
- Текео – чоловік воїн
- Шин – справжній чоловік
- Ючі – хоробрий, другий, син
А яке ім'я вам сподобалося?
