Після того, як 10.03.2017 під час інтерв'ю ВВС, до кімнати відомого доцента Пусанського національного університету Роберта Келлі увірвалися двоє його дітей, сім'я експерта здобула несподівану славу.
Спочатку забавна сцена з дітьми в прямому ефірі викликала загальний резонанс, але коли пристрасті в соцмережах вляглися, ведучий ВСС — Джеймс Менендес, який того дня брав інтерв'ю у Келлі, знову зв'язався з доцентом, щоб цього разу розпитати про деталі курйозу та несподіванки .
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Флешмоб #моїдіти: українські батьки відреагували на скандальну посаду журналістки
Пропонуємо подивитись відео інтерв'ю ВВС з Робертом Келлі, під час якого до кабінету несподівано зайшли двоє його маленьких дітей і почали грати.
Джерело: YouTube Автор: Російська ВВС
У YouTube та Facebook люди висловлювали різні думки та емоції, хтось розчулювався, а хтось — засуджував. Але найбільше питань у громадськості виникло про дружину доцента, її манеру виховання та про бездіяльність тата у такій курйозній ситуації.
Журналіст ВВС Джеймс Менендес вирішив дізнатися про ситуацію з першого джерела, і розпитати про всі моменти, що цікавлять громадськість.
Інтерв'ю ВВС з Робертом Келлі
Роберт Келлі: Це щось неймовірне. Звичайно, ми зовсім не очікували такої уваги і нічого подібного у нашому житті раніше не траплялося. Нам обірвали всі телефони, надіслали повідомлення до Twitter та Facebook: будь ласка, зв'яжіться з ВПС, ми хочемо взяти ще одне інтерв'ю.
Джеймс Менендес: Минулого разу у нас не вийшло, як слід познайомитися з вашою сім'єю – обставини не дуже мали. Будь ласка, представте нам свою чарівну дружину та ваших дітей.
Роберт Келлі: Це моя дружина Чона Кім. Це мій син Джеймс (корейський варіант його імені – Юсок), а це дочка – Меріон (Єна).
Джеймс Менендес: Я дуже радий познайомитися з вами як слід і поговорити, а не просто дивитися, як ви бігаєте за заднім планом. Чоно, що ви пережили за останні кілька днів?
Чона Кім: Іноді було важкувато, але ми начебто впоралися. Ми в порядку! Все краще та краще!
Джеймс Менендес: Після публікації цього відео ви стали найвідомішою сім'єю світу.
Роберт Келлі: Так, і ми зовсім цього не очікували! На нас лавиною ринув потік якихось коментарів, питань, думок… Одна жінка запитала мене, чи я не бачу. Може, я бачу в небі якісь знаки чи щось подібне? Нас захлеснула хвиля листів від різних ЗМІ з усілякими наполегливими проханнями. Ми не відповідали — і я перепрошую, якщо з боку це виглядало так, ніби ми всіх ігноруємо — насправді ми просто не знали, що і як відповідати.
Джеймс Менендес: Коли ви самі переглянули цей ефір — а ви, звичайно, його дивилися, напевно, не раз — ви самі оцінили, наскільки чудова комедія відбувалася там на задньому плані?
Роберт Келлі: Так звичайно! Ми його переглянули багато разів і всі наші знайомі також. Ми зійшлися на думці, що це дуже смішно. Так що я розумію, чому людям так подобається дивитися це відео про те, як звичайна сім'я зовсім несподівано для себе опинилася у кадрі.
Джеймс Менендес: Найсмішнішу роль у цій комедії положень зіграла Чона — тим, як вона пурхала на задньому плані, намагаючись забрати з кімнати Меріон та Джеймса. А вам самим потім це теж було смішно?
Чона Кім: Так, ми дуже сміялися! Хоч і переживали небагато.
Роберт Келлі: Насправді ми переживали, що ВПС більше ніколи не буде нам дзвонити. Серйозно! Це була наша перша думка: ми зовсім зіпсували стосунки з вами!
Джеймс Менендес: А можете розповісти, як це взагалі сталося? Зрозуміло, що двері не були замкнені, але мені цікавіша реакція Чони, коли ви зрозуміли, що діти проникли в кімнату, чим ви були зайняті?
Чона Кім: Я записувала вашу програму! Коли Роб дає інтерв'ю у прямому ефірі, я зазвичай дивлюся ефір і записую його. У сусідній кімнаті є телевізор.
Джеймс Менендес: Тобто ви дивилися його у сусідній кімнаті. І у вас, мабуть, серце в п'яти пішло, коли ви побачили, як у кімнату входить Меріон?
Чона Кім: Я одразу побігла туди! На той момент у мене навіть не було часу про щось подумати, я просто ніби відключилася!
Джеймс Менендес: Тобто ви побачили, що відбувається по телевізору у прямому ефірі. Спочатку як Меріон заходить до кімнати, а за нею і Джеймс.
Чона Кім: Так, але проблема в тому, що такі скайп-інтерв'ю ти бачиш в ефірі з невеликою затримкою. І я не встигла побачити, як зайшов ще й він.
Роберт Келлі: Затримка – приблизно секунд 20 – між тим, як я щось говорю, та ефіром, який можна дивитися у вітальні. Тож моя дружина не зрозуміла, що саме відбувається. Вона побачила, як у кімнату заходить Меріон, лише через 20 секунд після того, як це сталося насправді. Тому вона так і влетіла в кімнату... Я просто здурив і не зачинив двері. Це, звісно, моя вина.
Джеймс Менендес: А як ви сприйняли припущення, яке висловили багато хто подивився, що Чона - це няня, а не мама Меріон і Джеймса?
Чона Кім: Ні, я дружина Роба, а не няня. Комусь здалося ще, що я надто різко витягла дітей із кімнати. Я просто робила все, що могла у цій надзвичайній ситуації. Я потім вибачилася перед Меріон.
Джеймс Менендес: Але вас не образило припущення, що Чона – не ваша дружина, а нянька дітей?
Роберт Келлі: Так, було не дуже приємно.
Чона Кім: Але ми не стали вплутуватися в жодні мережеві суперечки. Я сподіваюся, що люди просто посміються з цього відео. Я не няня - це факт, так що я сподіваюся, люди перестануть сперечатися і сваритися.
Джеймс Менендес: Ви сиділи в ефірі з абсолютно незворушним обличчям, але про що ви думали, коли зрозуміли, що в кімнаті несподівані гості?
Роберт Келлі: При розмові по Skype ти бачиш і свою картинку, так що я побачив Єну на екрані, як тільки вона відчинила двері. Я сподівався, що моя дружина рано чи пізно це помітить і знайде спосіб виманити її з кімнати.
На відео видно, як я намагаюся начебто сховати доньку рукою за стілець — річ у тому, що в кімнаті, яка служить мені робочим кабінетом, у нас зберігаються іграшки та дитячі книжки. Я сподівався, що, може, вона візьме якусь книжку почитати — хоч на півхвилини, щоб можна було швидко закінчити інтерв'ю.
А от коли в кімнату в'їхав син на ходунках — тут уже все, я зрозумів, що зовсім нічого не можу зробити. Думав, може, ви самі перервете інтерв'ю, а я поки що сиджу тут, не змінюючи виразу обличчя і вдаючи, що нічого не відбувається — може пронесе.
Джеймс Менендес: Тут уже я повинен вибачитися за те, що не перервав інтерв'ю в цей момент. Я міг, звичайно, але якби я це зробив, то скільки людей не змогли б отримати задоволення від цієї чудової сцени!
І ще одне питання я повинен вам поставити: що на вас було надіте? Просто багато хто з глядачів висловив припущення, що ви не встали зі стільця просто тому, що були в піжамних штанах. Або, може, навіть без штанів, бо був уже пізній вечір.
Роберт Келлі (Сміється): Ні, на мені були штани!
Чона Кім: Насправді, того вечора наша донька мала вечірку в саду на честь дня народження, так що ми були в нормальному, цивільному одязі.
Роберт Келлі: У звичайному одязі, так. І все це було постановкою. Дехто казав, що це все постановка, що ми спеціально це зробили, щоби привернути до себе увагу. Ні це не правда.
Джеймс Менендес: Ні, мабуть, що це не могло бути постановкою. Просто хронологія склалася бездоганно. Причому мені найбільше сподобався один епізод: ви все ще дивилися в камеру, але в якийсь момент просто у розпачі заплющили очі з тим самим, знайомим кожному з батьків виразом обличчя: «Будь ласка, хоч би це скінчилося! Хоч би вони пішли!
Роберт Келлі: Ну так! З одного боку, я не хочу, щоб мої діти думали, що їм не можна заходити до моєї кімнати. На відео видно, що дочка входить у кімнату, пританцьовуючи, вона явно почувається дуже комфортно і розкуто. З іншого боку, складно працювати, коли діти шморгають туди-сюди. І це вічна проблема балансу для людей, які іноді працюють удома.
Джеймс Менендес: Знаєте, що ще мені написали глядачі у соцмережах? Що ви повинні подарувати своїй дружині якийсь похід у спа-салон - за все, що вона зробила в цьому відео.
Роберт Келлі: Це, безумовно. Моя дружина поза сумнівом заслужила медаль за те, як вона піклується про нашу сім'ю. Це правда – і дякую за ідею!
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
Вагітна Ольга Фреймут знялася у гарній фотосесії
Я мама: Катя Осадча похвалилася зоряним молоком