Сегодня совместно с онлайн-школой английского языка JustSchool составили для вас пул полезных рекомендаций, как правильно читать книги на английском с детьми.
Источник: freepik
Чтение иностранной литературы с детьми — занятие приятное и полезное. Книги помогут выучить и запомнить новые слова и фразы, развивают чувство грамотности и языка, а также учат воспринимать иностранную речь на слух. Для ребенка же самое главное в этом процессе — получение удовольствия. Это может быть небольшая история из книжки на ночь или просмотр ярких картинок с повторением английских слов. Но как выбрать наиболее правильный подход?
Почему ребенку стоит изучать английский язык с помощью книг?
Несложная лексика и грамматика. Практически все детские книги на английском языке сопровождаются доступной лексикой и грамматикой языка. Очень часто в них встречаются синонимы, например, ваш ребенок уже знает слово “smart”, но в одной из книг он встретит альтернативное – “clever”. Таким образом, у вашего малыша разовьется навык быстрого запоминания новых иностранных слов.
Яркие иллюстрации. Во многих книгах для детей даже небольшие рассказы сопровождаются красочными рисунками. Благодаря им дети быстрее запоминают историю и сильнее вовлекаются в процесс. Такие картинки могут сопровождаться объяснениями – ведь новые слова и фразы запоминаются намного легче, когда они подкреплены ассоциациями.
Употребление слов в контексте. Помимо визуальной составляющей обращайте внимание ребенка на слова. Но не зазубривайте их по отдельности, а наблюдайте в контексте употребления без использования словаря. И потому как язык в подобных книгах довольно прост, проблем с пониманием происходящего не возникнет.
Важная мораль. Так как большинство детских книг учат добру, такие уроки всегда остаются актуальными. Даже если сейчас ваш ребенок не может полностью понять косвенный смысл, который несет в себе история.
Как читать книги на английском с детьми: 5 простых шагов
Источник: freepik
Шаг №1. Выделите время, когда вы будете читать книгу с вашим ребенком.
Пусть это будут всего 5-10 минут вашего времени, но малыш должен понимать, что именно они отведены на чтение. В таких случаях хорошо помогают ритуалы, которые подготавливают детей к чтению. Например, каждый вечер после ужина вы достаете книгу и продуктивно проводите время вместе.
Ведь ничто не помогает выучить иностранный язык лучше, чем постоянная практика.
Шаг №2. Найдите для чтения спокойное место.
Если обычно ваш ребенок учится за рабочим столом, то для чтения можно устроиться на диване или сменить локацию на парковую зону, нешумную площадку или задний дворик дома. Главное, чтобы ребенок чувствовал себя комфортно, а вокруг не было чрезмерного количества отвлекающих факторов.
Шаг №3. «С чувством, с толком, с расстановкой!»
Для детей имеет значение то, как вы читаете. Обязательно уделяйте этому внимание, расставляйте акценты, следите за интонацией и выражением. Ваши эмоции, жесты и мимика — все это поможет ребенку погрузиться в процесс чтения как можно глубже, а также понять и полюбить сам процесс.
Шаг №4. Выбирайте книги, которые заинтересуют вашего ребенка.
Это могут быть книги с яркими картинками, вставками, «потайными» окошками, музыкальные книги, книги-игрушки или с наклейками. Выбор велик! Главное, чтобы ребенок имел к этому неподдельный интерес.
Шаг №5. Смотрите с ребенком мультфильм по книге.
Например, если вы решили прочитать с ребенком «Винни Пуха» в оригинале — не забудьте про мультфильм! Это закрепит в голове у малыша новые незнакомые слова, фразы и выражения, а яркая картинка и интересный сюжет оставят приятное впечатление от просмотра.
А дети постарше могут использовать worksheets, в которых удобно отрабатывать грамматические конструкции, лексику и проводить небольшие аудирования.
Топ-3 книги на английском языке, которые лучше всего читать с ребенком
Источник: freepik
1. «Goodnight Moon», Margaret Wise Brown
Это небольшая, но лексически разнообразная детская книжка о котятах, мышке и бабушке-старушке. А еще в ней есть кукольный домик и добрая корова. В начале рассказа автор представляет их всех, а в конце желает им спокойной ночи.
«Goodnight Moon» популярна среди детей самого разного возраста, поскольку в основном книга состоит из коротких предложений и в ней используются повторения одинаковых синтаксических структур, но с разными словами, что полезно для изучения английского языка.
2. «The Cat in the Hat», Dr. Seuss
Знаменитый детский писатель английских книг для тоддлеров пишет детские стихи и сказки, а еще и рисует анимационные мультфильмы.
«Кот в шляпе» — небольшая история про одного маленького мальчика, которому поручили нянчиться с младшей сестренкой, но тут на пороге квартиры появляется загадочный Кот в шляпе!
Эта книга — прекрасный вариант для тех, кто пополняет свой словарный запас. Благодаря простому языку и разнообразной разговорной лексике она идеально подойдет для малышей, которые только начали постигать азы иностранного языка.
3. «Very Hungry Caterpillar», Eric Carle
Сюжет этой книги рассказывает о гусенице, которая в течение недели ела все больше и больше еды. В начале книги она представляется детям маленькой гусеницей, которая ест только полезную пищу, а после она переходит на вредную еду, и у нее начинает болеть живот. В финале рассказа гусеница становится бабочкой.
«Very Hungry Caterpillar» хороша для изучения числительных, названий еды и дней недели.
