Многие современные родители стремятся учить ребенка иностранному языку чуть ли не с пеленок, а некоторые наоборот переживают, что если начинать изучение в таком раннем возрасте, это может негативно повлиять на развитие родного языка. Прежде чем верить распространенным мифам, давайте в них разберемся!
Instagram @ pics_missmaya
Изучение сразу двух языков вызывает задержку в развитии ребенка
Это распространенный миф, который никак научно не подтвержден.
На самом деле изучение двух языков обеспечивает много преимуществ, например:
- развитие исполнительных функций мозга,
- способность воспринимать язык как абстрактную единицу,
- развитие умственной подвижности,
- тренировка памяти,
- развитие творческого мышления.
В основном дети билингвы не отстают от норм развития речи. Бывает, что некоторые детки развиваются немного медленнее и начинают говорить позже, но это не связано с изучением нескольких языков.
Двуязычные дети начинают говорить позже
Очень часто люди ошибочно полагают, что дети билингвы могут сильно отставать от сверстников в развитии речи. Но это предположение никак не аргументировано наукой.
Предполагают, что малыш может развиваться медленнее, потому что ему трудно освоить сразу две системы языка. Но даже если такой ребенок отстает от сверстников по каким-то критериям, то к пяти годам он уже будет говорить на уровне с детьми своего возраста и догонит их в речевом развитии.
Instagram @ pics_missmaya
Ребенок будет путать два языка
Достаточно длительное время считалось, что самые маленькие не могут различить два разных языка, а это понимание происходит ближе к пяти годам. Но недавние исследования показали, что малыш может воспринимать языки гораздо раньше.
Уже в 10–15 месяцев дети начинают лепетать на разных языках в зависимости от того, кто рядом. Например, из экспериментов европейских ученых было видно, что в мультинациональной семье ребенок лепечет звуками на английском, когда общается с мамой, и издает звуки на французском языке, когда находится отцом.
Так, можно предположить, что кроха чувствителен к тому, с кем разговаривает, еще с раннего детства.
Instagram @ pics_missmaya
Советы для родителей двуязычного ребенка
- Проявляйте терпение и чаще хвалите малыша. Ему предстоит решать более сложные задачи, чем ребенку, который учится говорить только на одном языке.
- Важно, чтобы язык выполнял конкретную функцию. Ведь прежде всего — это средство коммуникации. Так что, если у ребенка не будет нужды использовать второй язык на практике, он перестанет на нем говорить.
Нужно поместить ребенка в среду, где ему необходимо будет использовать оба языка. И лучше, чтобы ему приходилось общаться с разными людьми. - Большинство родителей хотят, чтобы ребенок одинаково хорошо знал оба языка. Но даже у опытных взрослых двуязычных людей есть ведущий язык. Знать два языка одинаково хорошо просто невозможно.
- Не переживайте, что ребенок смешивает два языка во время разговора. Это нормального для развития двуязычного ребенка. Мало того, нередко так делают даже взрослые билингвы.
- Если в развитии речи ребенка вас что-то беспокоит, отведите его к логопеду, дефектологу, психологу. Задержки в речевом развитии могут быть у любого ребенка, не важно, сколько языков он изучает одновременно.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Учим цвета на английском языке. Занимательные игры
Английский язык от рождения до 6 лет. Советы педагогов
У нас ребенок родился в Голландии, и только в 3 года мы смогли вернуться на Украину. К этому времени мальчик путал многие слова, говорил с большим акцентом. Тем не менее, сейчас ребенок вполне нормально разговаривает на английском и на голландском, на русском и на украинском. Чем больше мы даем детям в раннем возрасте, тем больше они могут познавать потом. Так как их память тренируется, а их адаптивные возможности очень велики.
Спасибо,что поделились опытом! Так и есть, мы часто недооцениваем детей в этом плане!