Мой ребенок — онлайн журнал для современных родителей Сайт для родителей и будущих мам. У вас есть вопросы о материнстве, воспитании ребенка или подготовке к родам? У нас есть ответы на все! Куча практических советов и отзывов от реальных мам. Что сделать обязательно, а чего лучше не делать – мы подскажем. Мой Ребенок — портал успешных мам в Украине!
[artlabel id="210509"]
Материалы на украинском языке
  • Скидки только для наших читателей
  • Скидки только для наших читателей

17 кращих українських імен для хлопчиків: значення

Old date:
Current date: 2020.07.16
New date: 2019.03.29
0
Вы можете прочитать эту статью на русском
Питання, як назвати дитину постає перед усіма батьками, майже без виключення. Якщо ви хочете підкреслити національну приналежніст

Питання, як назвати дитину постає перед усіма батьками, майже без виключення. Якщо ви хочете підкреслити національну приналежність вашого маленького українця, подивіться цю добірку українських імен для хлопчиків.

как назвать ребенка, украинские имна для мальчика, українські імена для хлопчика, кращі українські імена для хлопчика Источник: pixabay.com

Визначити походження того чи іншого імені буває непросто – в сучасному світі все змішалося, але на щастя, зараз вже не прийнято божевільна словотворчість, що була характерна в роки молодого Совєтського союзу. Майже ніхто не називає дітей Даздрапермами, чи Домнами. А якщо ваша ідеологія на стороні національної ідентичності, спробуйте розібратися, які імена можна вважати споконвічно українськими, а які запозичені. При цьому не варто забувати – дитині з цим ім’ям жити, ходити в садочок і школу, тому варто подумати ще і про те, як буде сприйматися ім’я соціумом.

как назвать ребенка, украинские имна для мальчика, українські імена для хлопчика, кращі українські імена для хлопчика Источник: Shutterstock

Богдан – походить з давнєслав’янскї мови і означає – Богом даний.

Тарас – українське ім’я Тарас похідне від давньогрецького Тарасиос, що в перекладі означає «обурення», «смута».

Омелян – християнське ім’я давнього походження. Коріння його йдуть з Давнього Риму, і в перекладі ім’я Омелян означає «ревнісний», «пристрасний», «той що змагається»

Остап – стійкий, хоробрий, незалежний

как назвать ребенка, украинские имна для мальчика, українські імена для хлопчика, кращі українські імена для хлопчика Источник: instagram @vyshyvankarun2017

Микита — в перекладі с грецької мови означає «переможець»

Тодосій – християнське ім’я грецького походження, що в перекладі означає «даний богом»

Опанас – в перекладі с грецького означає «безсмертний»

Назар – українське ім’я древнєєврейского походження. Іноді трактують як «той що присвятив себе богу» або «істина»

Олесь – ніжне українське ім’я, яке, мабуть, скорочують и зменшують частіше за інші, родом з давньої Греції, та в перекладі означає «захисник».

как назвать ребенка, украинские имна для мальчика, українські імена для хлопчика, кращі українські імена для хлопчика Источник: Instagram @2kolyory_official

Зиновій — церковне ім’я Богдана Хмельницького. В перекладі с грецької означає «Сила Зевса», часто трактується як «захисник життя».

Григорій (Гриць) – з’явилось у слов’ян з прийняттям християнства, а в перекладі з грецької означає «пильний», «той що не спить»

Павло — в перекладі з латини «Паулюс» означає «маленький», «молодший».

Вакула – персонаж повісті Гоголя, в перекладі з грецької означає «пастух», «пастир», «поводир»

как назвать ребенка, украинские имна для мальчика, українські імена для хлопчика, кращі українські імена для хлопчика Источник: Shutterstock

Дорофій – в перекладі с грецької це ім’я означає «дар богів»

Зорян – древнєслав’янске ім’я, яким називають як хлопчиків, так і дівчаток (Зоряна). Напряму пов’язано з вранішньою зорею, світлом , радістю.

Гнат – древнєслав’янске ім’я, яке можна трактувати як «вогненний».

Нестор – означає «мандрівник», «той що повернувся з подорожі»

Мнение редакции может не совпадать с мнением автора статьи.

Телеграм канал




Редактор

Понравилась статья? Оцените:
12345 (Пока оценок нет)
Загрузка...
Поделиться:
Комментарии
  • На сайте
  • Отзывы в Facebook

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наши проекты

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: